Скажите, можно ли носить одежду с матершиными словами, не схлопочу штраф или еще чего хуже?

Это - хамство.
а за хамство можно не только штраф схлопотать, но и по роже - тоже.
но если воспринимать эту надпись на лбу как твоё имя (что логично - ты же сам его "вынес в заголовок") - тогда и соответствующее отношение к тебе...